| 1. | All through the season i saw her a great deal .
整整的一季度，我见了她许多次。 |
| 2. | The discipline had to be tightened all through the division .
全师都要加强军纪。 |
| 3. | All through the land close search was made for rhea .
全国各地到处严密地查找丽阿。 |
| 4. | All through the scene the manager played at him .
在整整的一场戏中，经理一直在作弄他。 |
| 5. | Your mother has behaved dishonourably all through the matter .
你母亲在这件事情中的所作所为始终是不光彩的。 |
| 6. | By 1945 that cancer had metastasized all through the fatherland .
到了一九四五年，即癌症已经扩散到了祖国各地。 |
| 7. | All through the mill they got this cotton dust and lint that fills up the air .
他们让厂房里的棉尘，棉絮到处乱飞。 |
| 8. | The orpheum wiener house stayed afloat all through the great depression .
从大萧条开始到结束，俄尔甫香肠之家一直没有垮。 |
| 9. | Madeline said, "the happy hour is an old custom all through the service. "
梅德琳说：“这个‘快乐时光’是整个军队里的老传统。” |
| 10. | All through the developing world the vanguard of the rural exodus has reached the urban fringes already .
在整个发展中的世界里，退出农村而向城市迁徙的先锋已经到达了城市的边缘。 |
